全站搜索
當前日期時間
新聞搜索
新聞詳情
國外學歷認證翻譯流程
作者:管理員    發布于:2009-06-19 06:51:55    文字:【】【】【

大河翻譯有限公司是教育部留學服務中心推薦的學歷認證翻譯機構,我司證件翻譯部有專業的學位證書翻譯、畢業證書翻譯和成績單翻譯的筆譯譯員,長期為提供國內外學歷學位及成績單的翻譯服務,專業為留學生提供國外學歷認證翻譯服務。

學歷認證翻譯內容

畢業證翻譯、學位證翻譯、成績單翻譯

學歷認證翻譯受理的國家和地區

北美洲:美國學位學歷認證翻譯、加拿大學位學歷認證翻譯、澳大利亞學位學歷認證翻譯、新西蘭學位學歷認證翻譯;

歐洲:英國學歷學位認證翻譯、愛爾蘭學歷學位認證翻譯、法國學歷學位認證翻譯、德國學歷認證翻譯、荷蘭學位認證翻譯、比利時學歷認證翻譯、意大利學歷認證翻譯、丹麥學位認證翻譯、奧地利學歷認證翻譯、瑞士學位學歷認證翻譯、瑞典學位學歷認證翻譯、芬蘭學位學歷認證翻譯、挪威學位學歷認證翻譯、俄羅斯學位學歷認證翻譯、烏克蘭學位學歷認證翻譯、白俄羅斯學位學歷認證翻譯、哈薩克斯坦學位學歷認證翻譯、烏茲別克斯坦學位學歷認證翻譯、吉爾吉斯斯坦學位學歷認證翻譯;

亞洲:香港大學學歷認證翻譯、澳門大學學歷認證翻譯、臺灣大學學歷認證翻譯、日本學位認證翻譯、新加坡學歷認證翻譯、馬來西亞、印度、蒙古、朝鮮、韓國、泰國、南非

留學生學歷、學位認證翻譯范圍

1、在國外攻讀正規課程所獲大學專科以上(含大專)學歷、學位證書;

2、經國務院學位委員會批準的中外合作辦學項目取得的國外學位證書;

3、經省、直轄市一級教育主管部門批準的碩士以下(不含碩士)層次中外合作辦學項目取得的國外學歷、學位。

國外學歷認證翻譯流程

接下來我們詳細介紹一下,該怎么辦理學歷認證呢?

第一步:在教育部留學服務中心網站(記住要去官方網站)上進行注冊,網址是http://renzheng.cscse.edu.cn

點擊下一步,填寫基本信息

教育部留學服務中心進行學歷認證所需的材料文件如下:

1. 一張二寸藍色背景的彩色證件照片;

2. 學位證書或成績單的原件及復印件;

3. 經正規翻譯公司或機構翻譯的學位證書和成績單的翻譯原件,個人翻譯無效;

4. 前置學歷學位證書或高等教育文憑原件和復印件(使用這個證書申請需認證的國外學位證書課程或高等教育文憑課程);

5. 申請者留學期間所有護照(含護照首頁-個人信息頁、末頁-本人簽字頁、以及所有留學期間的所有簽證記錄和出入境記錄)原件及復印件;

6. 中國駐外使(領)館開具的《留學回國人員證明》原件及復印件;

7. 申請者親筆填寫的授權聲明(登陸http://renzheng.cscse.edu.cn/,下載)。

其中大家比較在意的是如何尋找一家教育部認可學歷認證翻譯公司, 學歷學位證書和成績單的翻譯找誰翻譯?

有很多同學的學歷認證翻譯都打算自己翻譯,但是這是行不通的,在上述第三條中聲明個人翻譯無效,所以不建議同學們自己翻譯。

我公司國外學歷認證翻譯服務流程有以下兩種方式:

1、將學位證、成績單紙質版快遞至:河南省鄭州市金水路與玉鳳路交叉口浦發國際金融中心B111108(河南省大河翻譯收)注:紙質版一般1-3個工作日即可拿到學歷認證翻譯件。

2[推薦]將學位證、成績單掃描、拍照成電子版發送至我司證件翻譯專用郵箱:[email protected](注明“國外學歷認證翻譯”),電子版的一般24小時內可以拿到。

專業學歷認證翻譯機構和翻譯公司要具備以下幾點:

1. 正規注冊的翻譯機構,如河南省大河翻譯

2. 具有學歷認證翻譯的經驗,這類具有學歷認證翻譯的機構翻譯出來的稿件更可信,權威,同時也能得到教育部留學服務中心的高度認可;

3.河南省大河翻譯翻譯完成后,會加蓋教育部留學服務中心認可的翻譯專用章

學歷認證翻譯內容有以下:

1.學位證書;

2.成績單(或研究證明信)

不被我國認證的國外學歷、學位

1、外語補習和攻讀其他非正規課程如短期進修所獲得的結業證書;

2、進修人員和訪問學者的研究經歷證明;

3、未經國務院學位委員會辦公室批準的任何形式的聯合辦學所頒發的證書;

4、函授取得的國外學歷、學位證書;

5、未經省、直轄市一級教育主管部門批準的碩士學位以下(不含碩士)層次中外合作辦學項目取得的國外學歷、學位證書;

6、非學術性國外榮譽稱號或學位證書;

7、在國外就讀的合作大學獲得的第三國文憑;

8、出國前后學歷銜接不上的不予認證。

專家提示:

1、國外學歷認證翻譯具體事項咨詢請登錄中國教育部留學服務中心網站:http://www.cscse.edu.cn

2、留學生自己也可以檢驗文憑的真假:是否有大學提供的國際認可證據;該校是否被該國教育部門認可;該國的教育及管理體系在國際上的聲譽;咨詢國家專門管理部門,如教育部留學服務中心;

3、一定要雙方國家均認可的學校;

4、中國對外學歷、學位認證范圍會逐漸擴大,請注意教育部留學服務中心動態變化。

溫馨提示:

國外學歷學位認證是很多回國留學生都應盡早著手辦理的,這樣也不至于在用到學歷學位認證證書的時候不知所措。在辦理國外學歷學位認證的時候,會涉及到國外畢業證書和成績的翻譯。國外學歷學位的認證是對留學生就讀學校資質的一個檢驗,同時也是對留學生已取得的國外學歷學位價值的一個考核。因此,留學生所取得的國外畢業證書和成績單的翻譯,需交由有資質的正規翻譯機構進行翻譯才具有效力,自己翻譯無效。河南省大河翻譯有限公司竭誠為大家提供專業、高效的學歷認證翻譯服務。

5.關注認證過程

留學服務中心標注是20-30個工作日,但據我司經驗,一般為1-4個月,材料不充分,代辦,申請材料不全,2+2學制,轉學分,中外合作辦學,小國家,均是學歷認證速度慢的原因。
腳注信息
豫ICP備05012682號   地址:鄭州市金水路與玉鳳路交叉口浦發國際金融中心1108室
電話:0371-65639386;65639376;傳真:0371-63619010;翻譯業務QQ: 400 0371 801招聘專用QQ: 1650269445
?
源碼基地
让球胜平负